在尋找翻譯合作伙伴的時候，最讓客戶關心的就是翻譯服務的質量、價格了。不同的翻譯公司，對服務的報價也都不同，那么如何才能確定哪個才是最合適的上海翻譯公司報價呢？為了避免客戶過于看重翻譯報價而忽略了翻譯的質量，特地給出了衡量翻譯報價的幾個小妙招。
 
　　首先在選擇合適的翻譯公司之前，客戶應該充分利用各種方式來尋找有意向的客戶，可以利用電話咨詢的同時看該翻譯公司的客服人員報價是否專業，要求客服人員就文件的專業領域/用途/類型/時間等相關因素結合之下給予理性的報價。建議客戶不要選擇那種一接電話什么都不問就給客戶報價的公司，不能根據具體的翻譯需求來提供專業報價的翻譯公司一定不是專業的翻譯公司。
 
　　其次在價格和服務質量的選擇上要權衡好。因為翻譯質量和價格往往都有直接關系，要想要求高質量的翻譯就必須要保障翻譯人員的語言能力、翻譯能力、專業能力等等方面都滿足，這樣的翻譯人才報價肯定是不便宜的。那些“我們的翻譯報價很便宜，同時又絕對保證質量和服務”的承諾永遠都只是一張空頭支票。好的翻譯只是成功的一半，好的項目管理和客服人員也是高質量譯稿中必不可少的要素，只有通過與客戶良好的溝通才能夠正確的把握客戶的需求，再通過規范的項目流程才能夠滿足客戶的需求，這才是最合適的上海翻譯報價。
 
　　在確定目標之后，最好不要過度地壓低報價，尤其是上海翻譯報價，因為任何行業都是一分錢一分貨，物美價廉的服務很多時候都只是一廂情愿，因為翻譯的報價都是與翻譯的質量成正比的。
 
 
相關新聞：
上海翻譯報價差別大的原因
翻譯報價
專業翻譯公司分享英漢對比翻譯的技巧和攻略