印刷設計服務

DTP and Printing Service
 
韜瑞翻譯服務有限公司圍繞本地化提供多語言 DTP 和排版印刷服務。由于不同國家因文化和習慣的差異對桌面排版（DTP）有各自的理解，韜瑞DTP 服務不是單純的文字排列，而是力求根據客戶需求、體現該國的文化，進行精益求精的排版。我們DTP 服務的技術水準：熟練操作各種專業軟件，尤其擅FrameMaker、InDesign、Quark、PageMaker 排版；采用Deja Vu /Trados 等專業化翻譯工具，建立先進的記憶庫，幫助長期客戶大幅節省時間和資源；擁有強大的字體庫，比如突破世界各國文字語言障礙的 23 國文字 Unicode 字型，符合中國國家最新編碼標準的 GB18030 字型，香港字型HKSCS=2001， 以及大五碼的繁體字庫(Big5) 和大五碼的簡體字體 (Big5-GB) 等等。韜瑞翻譯公司得以在印刷行業翻譯公司排名中處于領先地位。

優秀的英文讀/ 寫/ 表達能力，更好的領悟您的意圖；嚴謹高效的項目管理流程，保障項目實施的快速和高質量；了解印刷知識和流程，為您提供設計、排版、印刷一條龍服務，省時、省錢、省心；完善的綜合審核及后期服務，聽取您對我們工作的建議，以建立穩定良好的合作關系。

為保證印刷設計服務的質量，上海韜瑞翻譯公司專門組建了一支由上外高級翻譯畢業的高級翻譯，海歸人士，外海華人及外國友人組成的翻譯團隊，他們至少都具有碩士學位，他們當中有多年的翻譯工作。承接了大量的印刷資料翻譯和學習，在印刷資料翻譯領域具有豐富的經驗。